Kioske
Richten Sie gemeinsam genutzte Geräte ein, an denen Mitarbeitende sich mit ihrem Ausweis ein- und ausstempeln.
Überblick
Ein Kiosk ist ein gemeinsam genutztes Gerät — meist ein Tablet oder ein kleiner Bildschirm am Eingang —, an dem sich Mitarbeitende ein- und ausstempeln, indem sie ihren Ausweis (Chip) an ein Kartenlesegerät halten. Auf dem Gerät läuft die App mTime Kiosk, und es ist als Kiosk angemeldet, nicht als Person. Niemand muss sich also daran anmelden.
Sie verwalten Kioske unter . Die Liste zeigt für jeden Kiosk:
| Spalte | Zeigt |
|---|---|
| Kioskname | Den Namen, den Sie vergeben haben |
| Status | Ausstehend , bis ein Gerät mit dem Code des Kiosks aktiviert wurde, danach Aktiv |
| Zuletzt gesehen | Jetzt aktiv (in den letzten 5 Minuten genutzt), Kürzlich aktiv (in der letzten Stunde), das Datum der letzten Nutzung oder Nie |
| Erstellt | Wann der Kiosk hinzugefügt wurde |
Die Rollen Arbeitsbereich-Administration und Inhaber können Kioske hinzufügen, ändern und entfernen. Die Rolle Nur Lesen kann die Liste sehen.
Hardware-Anforderungen
Der Kiosk ist eine Web-App und braucht keine spezielle mTime-Hardware. Ein Gerät eignet sich als Kiosk, wenn es Folgendes mitbringt:
| Bestandteil | Anforderung |
|---|---|
| Gerät | Ein Tablet, ein Touch-PC oder ein kleiner PC mit Touchmonitor und einem aktuellen Browser: Chrome oder Edge (Android, Windows, ChromeOS) oder Safari (iPad). Es läuft den ganzen Tag als Kiosk, lassen Sie es also am Strom und schalten Sie Ruhezustand und automatische Bildschirmsperre aus. |
| Touchscreen | Mitarbeitende tippen auf die Schaltflächen ihres Bildschirms, um ein- oder auszustempeln, deshalb muss es ein Touchscreen sein. Eine echte Tastatur ist nicht nötig: Den Aktivierungscode geben Sie nur einmal ein, über die Bildschirmtastatur. |
| Bildschirmgröße und Ausrichtung | Der Kiosk ist für einen hochkant aufgestellten Bildschirm (Hochformat) gemacht. Ein Tablet mit etwa 8 bis 13 Zoll eignet sich gut. Die Kiosk-Bildschirme sind eine Spalte, etwa so breit wie ein hochkant gehaltenes Tablet. Ein größerer Bildschirm zeigt daher nicht mehr an, sondern nur mehr Rand. Bringen Sie den Bildschirm so an, dass Mitarbeitende ihn im Stehen lesen und bedienen können. |
| Kartenlesegerät | Ein Lesegerät, das wie eine Tastatur arbeitet und die Ausweise Ihrer Mitarbeitenden liest – siehe Kartenlesegerät. |
| Netzwerk | Eine stabile Internetverbindung über WLAN oder Kabel. Ohne sie zeigt der Kiosk an, dass er offline ist, und niemand kann ein- oder ausstempeln. |
Kartenlesegerät
Der Kiosk liest Ausweise über ein Kartenlesegerät, das sich wie eine Tastatur verhält. Solche Lesegeräte werden oft als „Tastaturemulation“, „HID-Tastatur“ oder „Keyboard Wedge“ angeboten. Hält jemand eine Karte an das Lesegerät, gibt es die Kartennummer ein und drückt die Eingabetaste. Sie brauchen weder Treiber noch Software: Sie schließen das Lesegerät per USB an oder koppeln es per Bluetooth als Tastatur, und es funktioniert.
Achten Sie bei der Wahl des Lesegeräts auf Folgendes:
- Es liest Ihre Ausweise. Ausweise gibt es in verschiedenen Technologien, zum Beispiel 125 kHz (EM4100) oder 13,56 MHz (MIFARE). Wählen Sie ein Lesegerät für den Typ, den Ihre Mitarbeitenden haben, oder eines, das beide liest.
- Es gibt die Nummer ein und schließt mit der Eingabetaste ab. Der Kiosk übernimmt die Nummer, sobald das Lesegerät die Eingabetaste drückt. Ein Lesegerät ohne Eingabetaste funktioniert auch, solange die Nummer mindestens 6 Zeichen lang ist. Lesegeräte, die die Nummer nur an ihre eigene Software oder über eine serielle Schnittstelle liefern, funktionieren nicht.
- Es sendet immer dasselbe Format. Viele Lesegeräte lassen sich so einstellen, dass sie die Kartennummer in verschiedenen Formaten senden, zum Beispiel dezimal oder hexadezimal. Verwenden Sie auf allen Kiosken dieselbe Einstellung, damit eine Karte überall dieselbe Nummer ergibt.
- Es passt zum Gerät. Ein Tablet mit nur einem USB-C-Anschluss braucht ein USB-C-Lesegerät oder einen Adapter. Ein per Bluetooth gekoppeltes Lesegerät braucht kein Kabel.
Weil das Lesegerät wie eine Tastatur arbeitet, kommt es auf das Tastaturlayout des Geräts an. Bei einem Layout, in dem Ziffern die Umschalttaste brauchen, etwa dem französischen AZERTY-Layout, gibt ein für eine US-Tastatur eingerichtetes Lesegerät andere Zeichen statt Ziffern ein. Stellen Sie das Lesegerät passend zum Tastaturlayout des Geräts ein oder umgekehrt.
Zum Testen öffnen Sie auf dem Gerät ein Textfeld, zum Beispiel in einer Notizen-App, und halten eine Karte an das Lesegerät. Die Kartennummer sollte erscheinen, gefolgt von einer neuen Zeile.
Den Kiosk installieren und das Gerät sperren
Installieren Sie den Kiosk als App, damit er im Vollbild öffnet, ohne Adressleiste und Tabs des Browsers:
- Chrome oder Edge (Android, Windows, ChromeOS): Verwenden Sie App installieren auf dem Kiosk-Bildschirm oder die Installationsoption des Browsers.
- Safari auf dem iPad: Tippen Sie auf die Teilen-Schaltfläche und dann auf Zum Home-Bildschirm. Safari zeigt App installieren nicht an.
Der Kiosk aktualisiert sich selbst, während er seinen Startbildschirm zeigt. Sie müssen ihn also nie neu installieren.
Sperren Sie das Gerät anschließend auf den Kiosk, damit Mitarbeitende ihn nicht verlassen, keine anderen Apps öffnen und keine Einstellungen ändern können. Verwenden Sie dafür den Einzel-App-Modus des Geräts:
- iPad: Geführter Zugriff (in den Einstellungen unter Bedienungshilfen) oder der Einzel-App-Modus über Ihre Geräteverwaltung (MDM).
- Android: App-Fixierung oder ein Modus für dedizierte Geräte (Kioskmodus) über Ihre Geräteverwaltung.
- Windows und ChromeOS: Ein über Ihre Geräteverwaltung eingerichteter Kiosk, zum Beispiel mit Microsoft Intune oder der Google Admin-Konsole, der die Kiosk-Adresse öffnet.
So funktioniert es
- Sie fügen in mTime einen Kiosk hinzu. mTime zeigt einen einmalig verwendbaren Aktivierungscode an.
- Auf dem Gerät öffnen Sie die App mTime Kiosk und geben den Code ein. Das Gerät ist nun als dieser Kiosk angemeldet.
- Mitarbeitende halten ihren Ausweis an das Lesegerät. Der Kiosk zeigt ihren persönlichen Bildschirm mit den Aktionen, die ihnen zur Verfügung stehen.
- Nach einigen Sekunden ohne Berührung kehrt der Kiosk zu seinem Startbildschirm zurück, bereit für die nächste Person.
Einen Kiosk hinzufügen
- Öffnen Sie .
- Klicken Sie auf Kiosk hinzufügen .
- Geben Sie einen Kioskname ein, zum Beispiel den Standort des Geräts, und passen Sie bei Bedarf die übrigen Einstellungen an (siehe Konfiguration).
- Klicken Sie auf Erstellen .
Der Dialog Kiosk-Aktivierungscode öffnet sich. Er zeigt:
- den Aktivierungscode — 12 Buchstaben und Ziffern, in Vierergruppen angezeigt, mit einer Schaltfläche zum Kopieren,
- die Adresse der Kiosk-App, die Sie auf dem Gerät öffnen.
Das Gerät aktivieren
- Öffnen Sie auf dem Gerät die im Dialog angezeigte Adresse der Kiosk-App. Es ist Ihre mTime-Adresse mit vorangestelltem
kiosk.. - Installieren Sie den Kiosk optional mit App installieren als App auf dem Gerät, damit er im Vollbild öffnet.
- Geben Sie auf dem Bildschirm Kiosk-Aktivierung den Code unter Aktivierungscode ein. Großbuchstaben und die Bindestriche zwischen den Gruppen sind optional.
- Klicken Sie auf Kiosk aktivieren .
Das Gerät öffnet den Startbildschirm des Kiosks — Ein- und Ausstempeln , sofern Sie keinen eigenen Titel festgelegt haben. Der Status des Kiosks in mTime wechselt zu Aktiv .
Das Gerät bleibt als Kiosk angemeldet, auch nach einem Neustart, und zwar bis zu einem Jahr. Danach zeigt es wieder den Aktivierungsbildschirm, und Sie geben ihm einen neuen Code.
So identifizieren sich Mitarbeitende
Mitarbeitende identifizieren sich mit ihrem Ausweis. Schließen Sie an das Gerät ein Kartenlesegerät an, das die Kartennummer wie eine Tastatur eingibt (die meisten USB-Ausweisleser funktionieren so). Wenn jemand seine Karte an das Lesegerät hält, liest der Kiosk die Nummer und öffnet den Bildschirm dieser Person.
Während er wartet, zeigt der Kiosk Bereit zum Scannen und Halten Sie Ihren Chip an das Lesegerät .
Was Mitarbeitende tun können
Wenn Mitarbeitende ihren Ausweis scannen, zeigt der Kiosk einen persönlichen Bildschirm mit einer Begrüßung, einer kurzen Nachricht und einer Schaltfläche pro verfügbarer Aktion — zum Beispiel Einstempeln oder Ausstempeln. Kommt jemand zu spät oder geht früher, kann der Bildschirm einen Grund zur Auswahl anbieten. Eine Abbrechen-Schaltfläche schließt den Bildschirm, ohne etwas zu tun.
Nachdem die Person eine Aktion angetippt hat, bestätigt der Kiosk sie und kehrt zum Startbildschirm zurück. Er kehrt auch von selbst zurück, sobald das konfigurierte Zeitlimit (Sekunden) abgelaufen ist oder wenn die Person auf Zurück zum Startbildschirm tippt.
Um Ein- und Ausstempelungen nachträglich zu prüfen, verwenden Sie den Bericht Ein-/Ausstempeln.
Konfiguration
Öffnen Sie einen Kiosk aus der Liste (oder verwenden Sie Bearbeiten im Zeilenmenü), um seine Einstellungen zu ändern. Klicken Sie anschließend auf Speichern . Ein laufender Kiosk übernimmt die neuen Einstellungen, wenn er das nächste Mal zu seinem Startbildschirm zurückkehrt.
Grundinformationen
| Einstellung | Wirkung | Standard |
|---|---|---|
| Kioskname | Der Name des Kiosks in mTime. 2 bis 100 Zeichen. | — |
| Entwicklungsmodus | Zum Testen eines Kiosks. Fügt dem Startbildschirm ein Feld hinzu, in das Sie eine Personalnummer eingeben können, statt einen Ausweis zu scannen (Oder Personalnummer manuell eingeben , Nummer senden ), sowie eine Schraubenschlüssel-Schaltfläche oben rechts, die technische Informationen öffnet. Lassen Sie ihn auf Kiosken, die Mitarbeitende nutzen, ausgeschaltet. | Aus |
| Test-Chip-ID | Nur sichtbar, wenn Entwicklungsmodus eingeschaltet ist. Das Scannen dieser Kartennummer spielt Testszenarien durch — Einstempeln, Ausstempeln, verspätetes Kommen und vorzeitiges Gehen —, damit Sie den Kiosk ohne echte Mitarbeitende ausprobieren können. | Leer |
| Sprache | Die Sprache der Kiosk-Bildschirme als Sprachcode: en, da, de, es, fr, it, nl, no oder sv. Ist der Code keiner, den mTime anbietet, zeigt der Kiosk Englisch an. | en |
| Zeitlimit (Sekunden) | Wie lange der Bildschirm einer Person ohne Berührung geöffnet bleibt, bevor der Kiosk zum Startbildschirm zurückkehrt. 5 bis 600 Sekunden. | 10 |
Design-Einstellungen
Damit passen Sie den Kiosk an das Erscheinungsbild Ihres Unternehmens an. Alle sind optional.
| Einstellung | Wirkung |
|---|---|
| Kiosk-Titel | Die Überschrift auf dem Startbildschirm. Leer zeigt Ein- und Ausstempeln . |
| Kiosk-Untertitel | Eine Zeile unter dem Titel, zum Beispiel „Scannen Sie Ihre Karte oder geben Sie Ihre Personalnummer ein“. Leer zeigt keinen Untertitel. |
| Primärfarbe | Die Hauptfarbe von Schaltflächen und Hervorhebungen als Hex-Code, etwa #0066cc. |
| Sekundärfarbe | Die Akzentfarbe als Hex-Code. |
| Logo-URL | Die Webadresse eines Bildes, das oben im Kiosk statt des Namens in Textform angezeigt wird. |
| URL des Hintergrundbilds | Die Webadresse eines Bildes, das hinter den Kiosk-Bildschirmen angezeigt wird. |
Logo und Hintergrund müssen im Internet veröffentlichte Bilder sein; Sie geben ihre Adresse ein, laden sie aber nicht hoch.
Einen neuen Aktivierungscode erzeugen
Verwenden Sie Aktivierungscode neu erzeugen im Zeilenmenü eines Kiosks, wenn:
- der erste Code verfallen ist oder verloren ging, bevor das Gerät aktiviert wurde,
- Sie das Gerät austauschen,
- das Gerät den Kiosk nicht mehr nutzen können soll.
Ein neuer Code wird einmal angezeigt, im selben Dialog wie beim Hinzufügen des Kiosks, und ist 24 Stunden gültig.
Ein Gerät außer Betrieb nehmen
Um ein Gerät außer Betrieb zu nehmen, haben Sie zwei Möglichkeiten:
- Gerät sperren, Kiosk behalten: Verwenden Sie Aktivierungscode neu erzeugen und nutzen Sie den neuen Code nicht. Das alte Gerät wird sofort abgemeldet. Ein Ersatzgerät können Sie später mit einem neuen Code aktivieren.
- Kiosk löschen: Verwenden Sie Löschen im Zeilenmenü und bestätigen Sie im Dialog Kiosk löschen . Das Gerät funktioniert sofort nicht mehr.
Ein gelöschter Kiosk bleibt 30 Tage im Papierkorb, wo die Arbeitsbereich-Administration ihn wiederherstellen kann.
Fehlerbehebung
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Ungültiger Aktivierungscode auf dem Gerät | Prüfen Sie den Code auf Tippfehler. Ein Code funktioniert nur einmal und nur 24 Stunden lang; wurde er bereits verwendet oder ist er verfallen, erzeugen Sie mit Aktivierungscode neu erzeugen einen neuen. |
| Zu viele Versuche. Warten Sie eine Minute und versuchen Sie es erneut. | Die Aktivierung erlaubt 5 Versuche pro Minute aus demselben Netzwerk. Warten Sie eine Minute. Wenn Sie viele Kioske aus einem Büronetzwerk aktivieren, legen Sie zwischen den Geräten kurze Pausen ein. |
| Der Kiosk zeigt plötzlich den Aktivierungsbildschirm | Jemand hat einen neuen Code für den Kiosk erzeugt, der Kiosk wurde gelöscht, oder die Aktivierung des Geräts ist älter als ein Jahr. Erzeugen Sie einen neuen Code und aktivieren Sie das Gerät erneut. |
| Der Status bleibt Ausstehend | Mit dem aktuellen Code wurde noch kein Gerät aktiviert. |
| Zuletzt gesehen zeigt ein altes Datum | Das Gerät ist ausgeschaltet, offline oder nicht mehr angemeldet. Ist der Kiosk offline, zeigt er Keine Internetverbindung . |
| Das Scannen eines Ausweises bewirkt nichts | Prüfen Sie, ob das Kartenlesegerät angeschlossen ist und in das Gerät schreibt (testen Sie es in einem anderen Textfeld). Der Kiosk reagiert nur, solange sein Startbildschirm angezeigt wird. |
| Mitarbeitende sehen ein Feld für die manuelle Nummerneingabe und eine Schraubenschlüssel-Schaltfläche | Entwicklungsmodus ist eingeschaltet. Schalten Sie ihn in den Einstellungen des Kiosks aus. |
| Der Kiosk zeigt die falsche Sprache | Prüfen Sie den Code unter Sprache
in den Einstellungen des Kiosks, zum Beispiel de für Deutsch. |
| App installieren erscheint nicht | Der Kiosk ist bereits installiert, oder der Browser bietet es nicht an (Safari, Firefox). Verwenden Sie auf einem iPad Zum Home-Bildschirm in Safari, auf anderen Geräten Chrome oder Edge. Siehe Den Kiosk installieren und das Gerät sperren. |
| Ein Test des Lesegeräts in einem Textfeld zeigt andere Zeichen als die Kartennummer | Das Lesegerät passt nicht zum Tastaturlayout des Geräts. Siehe Kartenlesegerät. |